Results for complete translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

"complete restart"

Spanish

"reinicio compl."

Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

angehaltenfile is complete

Spanish

en pausafile is complete

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

complete blood biometrics

Spanish

biometria hematica completa

Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

release complete-nachricht

Spanish

mensaje liberación completa

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

assignment-complete-nachricht

Spanish

mensaje asignacion completa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

95063100 | - - complete golfstokken |

Spanish

95063100 | - - tacos completos |

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

tmsi-reallocation-complete-nachricht

Spanish

mensaje reatribución de itam completada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bestätigt@item to-do is complete

Spanish

confirmado@item to-do is complete

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

cr (complete remission) = vollständige remission

Spanish

rc = remisión completa

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufgabenliste@label to-do percentage complete

Spanish

lista de pendientes@label to-do percentage complete

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

complete counter reset / gesamt stückzähler reset

Spanish

complete counter reset / cont. pzas tot. reini

Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

an application form will open which you should complete .

Spanish

an application form will open which you should complete .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

teilaufgaben@info/plain to-do percent complete

Spanish

subtareas pendientes@info/ plain to-do percent complete

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

emugledialog window caption: (percent complete) filename

Spanish

emugledialog window caption: (percent complete) filename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beim herunterladen des skripts trat ein protokollfehler auf.data retrival complete

Spanish

ha ocurrido un error de protocolo al intentar negociar la descarga del script. data retrival complete

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

the many commandline utilities add up to the most complete control you have on cups.

Spanish

las muchas utilidades de la línea de comandos agrupadas conseguen el mayor control posible sobre cups.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in dat geval is er sprake van "niet-complete" crt-beeldbuizen.

Spanish

nestes casos, os tubos catódicos em questão são descritos como tubos "nus".

Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

daarom worden die beeldbuizen en complete crt-beeldbuizen als een en hetzelfde product beschouwd.

Spanish

por conseguinte, constituem um único produto com os tubos catódicos acabados.

Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das skript wurde nicht erfolgreich hochgeladen. vielleicht ist das skript fehlerhaft.data upload complete

Spanish

el script no se envió correctamente. el script puede tener errores. data upload complete

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das vollständige ansprechen (cr, complete response) wurde am ende von block 1 untersucht.

Spanish

la respuesta completa (cr) fue evaluada al final del bloque 1.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,354,019,883 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK