Results for dpa translation from German to Spanish

dpa
absorciometría de fotón dual

hauptabteilung politische angelegenheiten (dpa)
departamento de asuntos políticos (dap)

er unterstützt den politischen prozess und die politischen maßnahmen im zusammenhang mit der umsetzung des cpa, des dpa und des espa.
apoyará el proceso político y las actividades relativas a la aplicación del agp, del apd y del acuerdo de paz para sudán oriental, y

der beitrag wurde über dpa weltweit in englisch v er ö t entlicht, die deutsche Übersetzung erschien in einigen regionalzeitungen.
se publicó en todo el mundo en el canal inglés de la dpa, y la traducción alemana se publicó en varios periódicos regionales.

(copyright: dpa/coettert) der weinmarkt der union ist durch Überschüssegekennzeichnet.
el parlamento europeo ha mo­dificado la propuesta de directi­va sobre el régimen especial aplicable al oro con el objetivo de permitir la exención del im­puesto sobre el valor añadido al oro destinado a inversiones en metálico.

die union, wann immer dies möglich ist, in den bewertungs- und evaluierungskommissionen des cpa und des dpa zu vertreten;
representar a la unión, siempre que sea posible, en las comisiones de evaluación del agp y del apd;

am 5. mai 2006 haben die regierung von sudan und einzelne rebellengruppen in abuja das darfur-friedensabkommen (dpa) geschlossen.
el 5 de mayo de 2006, el gobierno de sudán y las distintas facciones rebeldes celebraron en abuja el acuerdo de paz de darfur (apd).