From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dranken
viste a workflo
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gedistilleerde dranken
bebidas espirituosas
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
| - - - -gedistilleerde dranken: |
| - - - -aguardentes: |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 6
Quality:
- verkoopautomaten voor dranken: |
- máquinas automáticas de venda de bebidas: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
bittere gedistilleerde dranken
bebidas espirituosas amargas
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
gedistilleerde dranken zoals gedefinieerd:
(2) bebidas espirituosas conforme definidas:
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- - - - - voor voedingswaren en dranken: |
- - - - - para géneros alimentícios e bebidas: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 4
Quality:
b) gedistilleerde dranken van oorsprong uit serviË
(b) - bebidas espirituosas originÁrias da sÉrvia
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
b) gedistilleerde dranken van oorsprong uit de gemeenschap
(b) bebidas espirituosas originÁrias da comunidade
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
c) de dranken behorend tot de verhuisboedel van particulieren;
c) quantidades incluídas nas bagagens de particulares por ocasião da mudança de residência;
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2208 20 | -dranken, gedistilleerd uit wijn of druivenmoer: |
2208 20 | -aguardentes de vinho ou de bagaço de uvas: |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
18069070 | - -bereidingen voor dranken, die cacao bevatten |
18069070 | - -preparações para bebidas, contendo cacau |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
f) de dranken worden op internationale vervoermiddelen als boordprovisie gehouden.
f) quantidades que constituam provisões de bordo de meios de transporte internacionais.
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
wederzijdse bescherming van benamingen van wijnen, gedistilleerde dranken en gearomatiseerde wijnen
protecÇÃo recÍproca das denominaÇÕes do vinho, bebidasespirituosas e vinhos aromatizados
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
22089078 | - - - -andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten |
22089078 | - - - -outras bebidas espirituosas |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 4
Quality:
b) voor wijnen, gedistilleerde dranken en gearomatiseerde wijnen van oorsprong uit albanië:
b) no que respeita aos vinhos, às bebidas espirituosas ou aos vinhos aromatizados originários da albânia:
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a) voor wijnen, gedistilleerde dranken en gearomatiseerde wijnen van oorsprong uit de gemeenschap:
a) no que respeita aos vinhos, às bebidas espirituosas ou aos vinhos aromatizados originários da comunidade:
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a) deze aanduidingen worden beschermd voor wijnen, gedistilleerde dranken en gearomatiseerde wijnen van oorsprong uit albanië, en
a) são protegidas no que respeita aos vinhos, às bebidas espirituosas e aos vinhos aromatizados originários da albânia e
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a) deze verwijzingen worden uitsluitend gebruikt voor wijnen, gedistilleerde dranken en gearomatiseerde wijnen van oorsprong uit albanië, en
a) são reservados para os vinhos, as bebidas espirituosas e os vinhos aromatizados originários da albânia e
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
841981 | - - voor het bereiden van warme dranken of voor het koken, bakken of opwarmen van spijzen: |
841981 | - - para preparação de bebidas quentes ou para cozimento ou aquecimento de alimentos: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality: