Je was op zoek naar: dranken (Duits - Spaans)

Duits

Vertalen

dranken

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

dranken

Spaans

viste a workflo

Laatste Update: 2012-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gedistilleerde dranken

Spaans

bebidas espirituosas

Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

| - - - -gedistilleerde dranken: |

Spaans

| - - - -aguardentes: |

Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Duits

- verkoopautomaten voor dranken: |

Spaans

- máquinas automáticas de venda de bebidas: |

Laatste Update: 2010-09-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

bittere gedistilleerde dranken

Spaans

bebidas espirituosas amargas

Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

gedistilleerde dranken zoals gedefinieerd:

Spaans

(2) bebidas espirituosas conforme definidas:

Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- - - - - voor voedingswaren en dranken: |

Spaans

- - - - - para géneros alimentícios e bebidas: |

Laatste Update: 2010-09-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

b) gedistilleerde dranken van oorsprong uit serviË

Spaans

(b) - bebidas espirituosas originÁrias da sÉrvia

Laatste Update: 2010-09-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

b) gedistilleerde dranken van oorsprong uit de gemeenschap

Spaans

(b) bebidas espirituosas originÁrias da comunidade

Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

c) de dranken behorend tot de verhuisboedel van particulieren;

Spaans

c) quantidades incluídas nas bagagens de particulares por ocasião da mudança de residência;

Laatste Update: 2010-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

2208 20 | -dranken, gedistilleerd uit wijn of druivenmoer: |

Spaans

2208 20 | -aguardentes de vinho ou de bagaço de uvas: |

Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

18069070 | - -bereidingen voor dranken, die cacao bevatten |

Spaans

18069070 | - -preparações para bebidas, contendo cacau |

Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

f) de dranken worden op internationale vervoermiddelen als boordprovisie gehouden.

Spaans

f) quantidades que constituam provisões de bordo de meios de transporte internacionais.

Laatste Update: 2010-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

wederzijdse bescherming van benamingen van wijnen, gedistilleerde dranken en gearomatiseerde wijnen

Spaans

protecÇÃo recÍproca das denominaÇÕes do vinho, bebidasespirituosas e vinhos aromatizados

Laatste Update: 2010-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

22089078 | - - - -andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten |

Spaans

22089078 | - - - -outras bebidas espirituosas |

Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

b) voor wijnen, gedistilleerde dranken en gearomatiseerde wijnen van oorsprong uit albanië:

Spaans

b) no que respeita aos vinhos, às bebidas espirituosas ou aos vinhos aromatizados originários da albânia:

Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

a) voor wijnen, gedistilleerde dranken en gearomatiseerde wijnen van oorsprong uit de gemeenschap:

Spaans

a) no que respeita aos vinhos, às bebidas espirituosas ou aos vinhos aromatizados originários da comunidade:

Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

a) deze aanduidingen worden beschermd voor wijnen, gedistilleerde dranken en gearomatiseerde wijnen van oorsprong uit albanië, en

Spaans

a) são protegidas no que respeita aos vinhos, às bebidas espirituosas e aos vinhos aromatizados originários da albânia e

Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

a) deze verwijzingen worden uitsluitend gebruikt voor wijnen, gedistilleerde dranken en gearomatiseerde wijnen van oorsprong uit albanië, en

Spaans

a) são reservados para os vinhos, as bebidas espirituosas e os vinhos aromatizados originários da albânia e

Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

841981 | - - voor het bereiden van warme dranken of voor het koken, bakken of opwarmen van spijzen: |

Spaans

841981 | - - para preparação de bebidas quentes ou para cozimento ou aquecimento de alimentos: |

Laatste Update: 2010-09-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK