From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gaschromatograph mit ecd für schwefelverbindungen (= 394 nm) oder jeder andere geeignete detektor.
cromatógrafo de fase gaseosa con detector fotométrico de llama, provisto de un filtro selectivo para los compuestos azufrados (l = 394 nm), o cualquier otro detector apropiado para esta medida.
die extrazelluläre domäne des rezeptors (ecd, p105) kann in den blutstrom freigesetzt und in serumproben gemessen werden.
el dominio extracelular del receptor (ecd, p105) puede liberarse en el torrente sanguíneo y ser medido en muestras de suero.
ausweitung der frühkindlichen förderung (early childhood development, ecd) und der leistungen für das vorschulalter (pre-primarychildhood, ppc) auf arme und benachteiligte kinder
expansión de los servicios del desarrollo de la primera infancia (ecd) e infancia preescolar (ppc) para niños pobres y desfavorecidos