Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es waren keine externen expertisen nötig. _bar_
no fue preciso recurrir a asesoramiento técnico externo. _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
es waren keine persönlichen fragen.
no eran preguntas per sonales.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
229 _bar_ es waren keine externen expertisen nötig. _bar_
229 _bar_ no ha sido necesario recurrir a asesoramiento técnico externo. _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
taten, keine worte.
acciones, no palabras.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
da sind gar keine worte nötig, und auch die irreführung des europäischen parlaments von seiten des rates ist ganz überflüssig.
el euro contribuirá también considerablemente a la competitividad de la industria europea.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keine wort- grenze
no-límite de palabra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
keine wörter stimmen überein
con alguna de las palabras
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 90
Quality:
kein wort dazu.
¡confiamos en usted!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: