Results for geheim translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

geheim

Spanish

secreto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

eg-geheim

Spanish

ce-secreto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

streng geheim

Spanish

muy secreto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

das ist geheim.

Spanish

es secreto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

halte dies geheim.

Spanish

guarda eso en secreto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eg-streng geheim

Spanish

ce-muy secreto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die wahlen sind geheim

Spanish

las elecciones se celebran mediante votación secreta

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die wahlen sind geheim .

Spanish

las elecciones se harán por votación secreta .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

seine arbeiten sind geheim.

Spanish

sus trabajos son secretos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

halte es bitte geheim!

Spanish

mantenelo en secreto, por favor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sie hielten ihre liebe geheim.

Spanish

ellos mantuvieron su amor en secreto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

"eu-streng geheim"-registratur

Spanish

registro eu top secret

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die abstimmungen müssen geheim stattfinden.

Spanish

deberíamos estar preparados — y así lo ha pedido este parlamento una y otra vez — para tratar de conseguir algo más importante.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

%1 entfernt den kanalmodus„ geheim“.

Spanish

%1 cambia el modo del canal a « visible ».

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nicht alles sollte geheim bleiben.

Spanish

no todo tendría que permanecer en secreto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

de identiteit van de inschrijvers moet geheim blijven.

Spanish

no se dará a conocer la identidad de los licitadores.

Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

streng geheim@action:button filter-yes

Spanish

alto secreto@action: button filter-yes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

geheime abstimmung

Spanish

votación secreta

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK