Results for geheiratet translation from German to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Spanish

Info

German

geheiratet

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

sie hat ihn geheiratet.

Spanish

ella se casó con él.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wann hast du geheiratet?

Spanish

¿cuándo te casaste?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie hat mit 17 geheiratet.

Spanish

ella se casó a los diecisiete.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er hat eine kanadierin geheiratet.

Spanish

Él se casó con una chica canadiense.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe am 1. juni geheiratet.

Spanish

me casé el primero de junio.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dein bruder hat geheiratet, oder?

Spanish

tu hermano se casó, ¿no?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er hat meine schwester geheiratet.

Spanish

Él se casó con mi hermana.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir haben aus liebe geheiratet."

Spanish

el nuestro es un matrimonio por amor."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

»warum hast du denn dann geheiratet?

Spanish

–entonces, ¿por qué te has casado?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es wird weniger und später geheiratet.

Spanish

hay menos matrimonios y son más tardíos.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich wünschte, ich hätte sie geheiratet.

Spanish

desearía haberme casado con ella.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich wollte, ich hätte sie geheiratet!

Spanish

¡quería haberme casado con ella!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er hat ein sehr hübsches mädchen geheiratet.

Spanish

Él se casó con una muchacha muy linda.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie haben geheiratet, als sie jung waren.

Spanish

se casaron cuando eran jóvenes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hat er geheiratet, als er in deutschland war?

Spanish

¿Él se casó cuando estuvo en alemania?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dies ist die kirche, wo wir geheiratet haben.

Spanish

esta es la iglesia en la que nos casamos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die witwe meines bruders hat wieder geheiratet.

Spanish

la viuda de mi hermano se ha vuelto a casar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das ist die kirche, in der wir geheiratet haben.

Spanish

esta es la iglesia en la que nos casamos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

meine eltern haben vor meiner geburt geheiratet.

Spanish

mis padres se casaron antes de que yo naciera.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es ist sieben jahre her, dass wir geheiratet haben.

Spanish

han pasado siente años desde que nos casamos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,783,248,290 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK