Trying to learn how to translate from the human translation examples.
genotoxische
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
genotoxische eigenschaft
propiedad genotóxica
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aflatoxine sind genotoxische kanzerogene.
las aflatoxinas son cancerígenos genotóxicos.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tmz kann genotoxische wirkungen haben.
tmz puede tener efectos genotóxicos.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
genotoxische wirkung und karzinogenes potenzial
potencial genotóxico y carcinogénico
trabectedin kann genotoxische wirkungen haben.
la trabectedina puede tener efectos genotóxicos.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
genotoxische wirkungen: a) b) (16)
efectos genotóxicos:
genotoxische untersuchungen mit bosentan verliefen negativ.
las pruebas de genotoxicidad con bosentan fueron negativas.
genotoxische effekte wurden für eptifibatid nicht festgestellt.
con eptifibatida no se observaron efectos genotóxicos.
teriparatid zeigte bei standard-testreihen keine genotoxische wirkung.
teriparatida no fue genotóxica en ninguno de los ensayos de una batería estándar.
lamivudin zeigte in den in-vivo-studien keine genotoxische aktivität.
lamivudina no ha mostrado actividad genotóxica en los estudios in vivo.
(4) aflatoxine, insbesondere aflatoxin b1, sind genotoxische, karzinogene stoffe.
(4) las aflatoxinas, en particular la aflatoxina b1, son sustancias carcinógenas genotóxicas.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sitagliptin zeigte in präklinischen studien keine genotoxischen wirkungen.
sitagliptina no ha demostrado genotoxicidad en los ensayos preclínicos.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
