Results for gunste translation from German to Spanish

maatregelen ten gunste van kahla i
medidas a favor da kahla i

a) financiële maatregelen ten gunste van kahla i
(a) medidas de financiamento a favor da kahla i

deze aanmelding behelst reddingsmaatregelen die de nmbs heeft genomen ten gunste van ifb.
deze aanmelding behelst reddingsmaatregelen die de nmbs heeft genomen ten gunste van ifb.

twijfels of de aangemelde maatregelen ten gunste van abx-d en –nl staatssteun betreffen
twijfels of de aangemelde maatregelen ten gunste van abx-d en –nl staatssteun betreffen

betreffende staatssteun van duitsland ten gunste van kahla porzellan gmbh en kahla/thüringen porzellan gmbh
relativa ao auxílio estatal concedido pela alemanha a favor da kahla porzellan gmbh e da kahla/thüringen porzellan gmbh

de volgende staatssteun van duitsland ten gunste van kahla/thüringen porzellan gmbh is onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt:
os seguintes auxílios estatais concedidos pela alemanha a favor da kahla/thüringen porzellan gmbh são incompatíveis com o mercado comum:

(131) de commissie komt tot de conclusie dat de garantie van de staat ten gunste van bawag-psk staatssteun vormt.
(131) la comisión concluye que la garantía contraída por el estado federal en favor de bawag-psk constituye una ayuda estatal.

placebo (p= 0,0004) zu gunsten der höheren dosis darstellt.
20 proteinuria franca, demostrando, para la dosis más elevada, una reducción relativa del riesgo del 70% frente a placebo (p = 0,0004).