From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ihr seid dran.
es vuestro turno.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr seid kinder.
ustedes son niños.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr seid gerettet!
¡estaréis salvadas!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr seid müde, oder?
¿están cansados, o no?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr seid die besten
usted es el mejor
Last Update: 2016-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihr seid alle eingeladen.
todos estáis invitados.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bleibt, wo ihr seid.
quédense donde están.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihr seid alle zu schnell.
todos ustedes son demasiado rápidos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gewiß, ihr seid rückfällige.
pero reincidiréis».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihr seid zweifelsohne diebe."
¡sois, ciertamente, unos ladrones!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doch ihr seid selten dankbar.
¡qué poco agradecidos sois!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihr seid für folgendes verantwortlich:
las responsabilidades incluyen:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihr seid deutsche, nicht wahr?
sois alemanes, ¿verdad?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihr seid nicht schnell genug.
no sois suficientemente veloces.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ihr seid) wie diejenigen vor euch.
lo mismo les pasó a los que os precedieron.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber nein! ihr seid maßlose leute.
¡sí, sois un pueblo inmoderado!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gewiß, ihr seid doch verschiedener ansichten,
estáis en desacuerdo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber nein! ihr seid maßlose leute."
sí, sois gente inmoderada».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du und brenda, ihr seid nicht hungrig.
tú y brenda no tenéis hambre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er sagte: "ihr seid ein unbelehrbares volk.
«¡sois un pueblo ignorante!», dijo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting