Results for interpretationssysteme translation from German to Spanish

German

Translate

interpretationssysteme

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

es wird deshalb empfohlen immer die verfügbaren interpretationssysteme für die analyse aktueller resistenztestergebnisse zu rate zu ziehen.

Spanish

las conclusiones con respecto a la importancia de las mutaciones particulares o de los patrones mutacionales están sujetas a cambio con datos adicionales, y se recomienda consultar siempre los sistemas actuales de la interpretación para analizar resultados de la prueba de resistencia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

die schlussfolgerungen hinsichtlich der relevanz bestimmter mutationen oder mutationsmuster können Änderungen durch zusätzliche daten unterliegen, und es wird empfohlen, immer die aktuellen interpretationssysteme zur analyse der ergebnisse von resistenztests heranzuziehen.

Spanish

las conclusiones respecto a la importancia de mutaciones particulares o patrones mutacionales están sujetas a cambios en función de los datos adicionales, y se recomienda que siempre se consulten los sistemas de interpretación vigentes para analizar los resultados de la prueba de resistencia.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

genotypische interpretationssysteme können zur abschätzung der aktivität von amprenavir / ritonavir oder fosamprenavir / ritonavir bei patienten mit proteasehemmer-resistenten isolaten angewendet werden.

Spanish

los sistemas de interpretación genotípica pueden utilizarse para estimar la actividad de amprenavir / ritonavir o fosamprenavir / ritonavir en pacientes con resistencias a ips aisladas.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auf genotypischer resistenztestung basierende analysen genotypische interpretationssysteme können zur abschätzung der aktivität von amprenavir / ritonavir oder fosamprenavir / ritonavir bei patienten mit proteasehemmer-resistenten isolaten angewendet werden.

Spanish

15 análisis basado en la prueba de resistencia genotípica los sistemas de interpretación genotípica pueden utilizarse para estimar la actividad de amprenavir / ritonavir o fosamprenavir / ritonavir en pacientes con resistencias a ips aisladas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

German

auf phänotypischer resistenztestung basierende analysen klinisch validierte phänotypische interpretationssysteme können zur abschätzung der aktivität von amprenavir / ritonavir oder fosamprenavir / ritonavir bei patienten mit proteasehemmer-resistenten isolaten angewendet werden.

Spanish

análisis basado en la prueba de resistencia fenotípica los sistemas de interpretación fenotípica validados clínicamente pueden utilizarse, en asociación con datos genotípicos, para estimar la actividad de amprenavir/ ritonavir o fosamprenavir/ ritonavir en pacientes con aislados resistentes a ips.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

auf phänotypischer resistenztestung basierende analysen klinisch validierte phänotypische interpretationssysteme können in verbindung mit den genotypischen daten zur abschätzung der aktivität von amprenavir / ritonavir oder fosamprenavir / ritonavir bei patienten mit proteasehemmer-resistenten isolaten angewendet werden.

Spanish

57 análisis basado en la prueba de resistencia fenotípica los sistemas de interpretación fenotípica validados clínicamente pueden utilizarse, en asociación con datos genotípicos, para estimar la actividad de amprenavir/ ritonavir o fosamprenavir/ ritonavir en pacientes con aislados resistentes a ips.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK