Results for isolator translation from German to Spanish

isolator
aislante

3 = isolator
3 = isolante

ummantelter isolator
aislante cubierto

isolierstoff,isolator
aislante

lichtwellenleiter-isolator
aislador de fibras ópticas

radiofrequenz-signal-isolator
aislador de señales de frecuencias radio

isolator für schwere verschmutzung
aislador anticontaminación

metall-isolator-semiconductor-zelle
célula solar de metal-aislante-semiconductor

so wird der isolator unten abgetrennt, bleibt aber oben noch befestigt.
«es mucho menos duro» suspendido por su parte alta.

der transfer von materialien in und aus dem isolator stellt eine der größten potentiellen kontaminierungsquellen dar.
la entrada y salida de materiales de la unidad constituye una de las mayores fuentes posibles de contaminación.

ein festkörper, bei dem mehrere bänder vollständig besetzt und die anderen leer sind, ist ein isolator.
así pues, sólo pueden darse efectos somáticos en la persona cuyas células han sido dañadas.

der isolator und die umgebung sollten so ausgelegt sein, daß die für die jeweiligen zonen geforderte luftqualität erreicht werden kann.
el aislador y su entorno deben diseñarse de forma que pueda alcanzarse la calidad de aire requerida en las zonas respectivas.

der erste arbeitsschritt besteht darin, den leiter von der tragevorrichtung abzunehmen, damit der isolator aus gewechselt werden kann.
primera operación: debe soltar el conductor del armamento para cambiar el aislador.

isolator = durchsichtiger behälter, in denen kleine tiere innerhalb oder außerhalb eines käfigs gehalten werden; für große tiere können isolierte räume angebracht sein.
cajas de aislamiento: cajas transparentes en las que pueden introducirse animales, dentro o fuera de la jaula: para animales grandes sería más apropiado utilizar habitaciones aisladas

anmerkung: unternummer 3a001a1c gilt nicht für metall/isolator/halbleiter-strukturen (mis-strukturen).
nota: el subartículo 3a001.a.1.c. no se aplica a los semiconductores de aislador metálico (mis).

substraten aus «silicon-on-insulator» (soi) für integrierte schaltungen, wobei der isolator aus siliziumdioxid besteht;
sustratos de silicio sobre aislante («soi») para circuitos integrados en los cuales el aislante es dióxido de silicio.