Results for kastriert translation from German to Spanish

kastriert
castrado

kastriert trächtig
castrado preñada

geschlecht: m = männlich, w = weiblich, k = kastriert.
sexo: (m = macho, f = hembra o c = macho castrado).

es wird bei gesunden, geschlechtsreifen rüden eingesetzt, die nicht kastriert sind.
está indicado en perros macho sexualmente maduros, sin castrar y sanos.

es wird bei gesunden, geschlechtsreifen rüden und frettchen eingesetzt, die nicht kastriert sind.
está indicado en perros y hurones macho sexualmente maduros, sin castrar y sanos.

feld i.28 (geschlecht): m = männlich, w = weiblich, k = kastriert.
casilla i.28 (sexo): m = macho, f = hembra o c = macho castrado.

schon seit jahren existiert in der eg eine alte ver ordnung, die vorschreibt, daß männliche schweine kastriert werden müssen.
para manifestarles que esta actitud no obedece a prejuicios, sino a la consideración de que los derechos humanos deben ser válidos siempre y en todas partes, tanto a derecha como a izquierda, les propongo el ejemplo de los judíos sirios.

eine medikamentöse kastration mit einem lhrh-analogon soll während der behandlung von patienten, die nicht chirurgisch kastriert sind, fortgeführt werden.
se debe mantener la castración médica con un análogo de la lhrh durante el tratamiento en los pacientes no sometidos a castración quirúrgica.

zur erzielung einer vorübergehenden unfruchtbarkeit bei gesunden, nicht kastrierten, geschlechtsreifen rüden.
inducción de la esterilidad transitoria en perros machos sexualmente maduros, sin castrar y sanos.