Results for kauen translation from German to Spanish

kauen
masticación

nicht kauen.
no masticar.

kauen von kokablättern
masticacion de la hoja de coca

kapseln nicht kauen.
no masticar las cápsulas.

nicht kauen oder zerkleinern.
vía oral los comprimidos no se deben masticar o machacar.

medikament zu schwer zu kauen
medicamento demasiado duro de masticar

kauen sie die kapseln nicht.
no mastique las cápsulas.

116 wenn sie die tablette kauen:
si mastica el comprimido:

ulzeration nicht kauen oder lutschen.
bondronat.

nicht zerbeißen, zerbrechen oder kauen.
no triturar, romper o masticar.

nicht im ganzen schlucken oder kauen.
no tragarlos enteros o masticarlos.

hör auf, an deinen nägeln zu kauen.
deja de morderte las uñas.

kauen oder zerbrechen sie die tablette nicht.
trague el comprimido entero, con un vaso de agua; no lo mastique ni lo parta.

tabletten nicht lutschen, kauen oder zerkleinern.
no chupar, ni masticar, ni triturar los comprimidos.

die kapseln nicht zerdrücken, öffnen oder kauen.
no triture, abra o mastique la cápsula.

die tablette nicht kauen, zerkleinern oder teilen!
no mastique, machaque o parta el comprimido.

kauen, zerteilen oder zerstoßen sie die tabletten nicht.
no masticar, romper o triturar los comprimidos.

das granulat hat beim kauen einen sehr bitteren geschmack.
si se mastica la mezcla de gránulos, tendrá un sabor muy amargo.

kapseln im ganzen schlucken, nicht kauen oder zerbrechen.
debe tragarse entero, no mastique o rompa la cápsula.

im ganzen schlucken, nicht kauen, teilen oder zerbrechen.
tragar entero, no masticar, dividir ni triturar