Results for kreditgewährung translation from German to Spanish

kreditgewährung
concesión del crédito

g) kreditgewährung
g) crédito

vorsorgliche kreditgewährung
concesión de líneas de crédito preventivas

schritt 6 kreditgewährung
sexto paso concesión del crédito

— ml — m2 — kreditgewährung insgesamt
tipos medios de interés a corto plazo

für die kreditgewährung zuständige direktion
dirección de financiación

kreditgewährung zu den bedingungen des wkm ii
préstamos otorgados de acuerdo con las condiciones del mtc ii

kreditgewährung zu den bedingungen des wkm ii nennwert
préstamos otorgados de acuerdo con las condiciones del mtc ii

abschnittsweise kreditgewährung im zuge von bauarbeiten mit resteinbehalt
anticipo por progreso de obra

kreditgewährung zu den bedingungen des wechselkursmechanismus ii( wkm ii)
préstamos otorgados de acuerdo con las condiciones del mtc ii

kreditgewährung zu den bedingungen des wechselkursmechanismus ii (wkm ii)
préstamos otorgados de acuerdo con las condiciones del mtc ii

eine anpassung des rechtsrahmens an die neuen verfahren der kreditgewährung;
la adaptación del marco jurídico a las nuevas técnicas de crédito,

die unterneh men müssen bei der ausweitung der kreditgewährung äußerst vorsichtig sein.
las empresas deben ser muy selectivas al conceder créditos.

die ganze problematik des sozialen wohnungsbaus hat auch viel mit der kreditgewährung zu tun.
¿qué puede decirse, igualmente, de la renta agrícola real, que difiere tanto de un estado a otro, de una región a otra ?

kreditgewährung in euro im zusammenhang mit geldpolitischen operationen an kreditinstitute im euro-währungsgebiet
5 préstamos en euros concedidos a entidades de crédito de la zona del euro en relación con operaciones de política monetaria

das Übereinkommen enthält ge meinsame regelungen für die kreditgewährung für die ausfuhr von schiffen.
esos trabajos deben permitir la elaboración de un informe general sobre las principales medidas toma das en ese campo en el curso del año 1979, tanto en el seno de la ocde como en un cierto número de países que no hacen parte de esa organización.

die anhaltende verlangsamung des jahreswachstums der kreditgewährung an den privaten sektor untermauerte diese einschätzung.
la continua moderación de la tasa de crecimiento interanual del crédito al sector privado corroboró esta apreciación.

weitung der kreditgewährung an die privaten haushalte legte deutlich zu und lag merklich über dem gesamtkreditwachstum.
los préstamos a los hogares aumentaron muy rápidamente, superando la tasa total de crecimiento del crédito.

stellungnahme der ezb zu maßnahmen in polen, die der unterstützung der kreditgewährung durch banken an unternehmen dienen
dictamen del bce sobre las medidas polacas de apoyo del crédito bancario a las empresas

innertageskredit( intraday credit): kreditgewährung mit einer laufzeit von weniger als einem geschäftstag.
exigencia de reservas: obligación de que las entidades mantengan unas reservas mínimas en el banco central.