Results for loslegen translation from German to Spanish

loslegen
comenzar

einfach einstecken und loslegen.
listo para usar nada más conectarlo.

hier ein paar tips zum loslegen:
a continuación se describen algunos trucos rápidos para empezar.

hier ein paar tipps zum loslegen.
veámos unos consejos rápidos para comenzar a trabajar.

loslegen und meine konten einrichten
comenzar y configurar mis cuentas

mit rp7 loslegen – 7 einfache schritte
conozca lo fundamental del 7pm en 7 sencillos pasos

sobald ihre webkamera bereit ist, können sie loslegen.
una vez instalada la cámara web, puede empezar sus videoconferencias cuando quiera.

keine batterien erforderlich - einfach anschließen und loslegen.
no requiere pilas; basta con conectarlo.

Öffne die schachtel und nach nur wenigen minuten kannst du loslegen.
abra la caja y empiece a tocar en cuestión de minutos.

kaum hat man die kamera der verpackung entnommen, schon kann man mit ihr loslegen.
se la puede sacar de su caja y comenzar a trabajar de inmediato.

alles ist schnell und einfach zu finden und in null komma nichts kann man loslegen.
su especial forma de manejo es realmente adictiva, así como sencilla; podemos empezar a trabajar con ella inmediatamente, lo que hará disfrutar a todos los fotógrafos.

schauen sie sich den instant messaging-leitfaden an und schon können sie loslegen.
consulta la guía de mensajería instantánea y comienza a escribir.

schließ den kabellosen empfänger einfach an deine wii™ an und schon kannst du loslegen.
para empezar a usarlo, sólo hay que conectar el receptor inalámbrico a la wii™.

- mit minimalem training können sie schnell loslegen endpoint protection for mac verwendet die benutzeroberfläche aqua von apple mac os x.
: póngase en funcionamiento rápidamente con una formación mínima.

das system ist, trotz seiner innovativen technik, einfach in der handhabung, so dass jeder direkt mit der kamera loslegen kann.
a pesar de su tecnología innovadora, la cámara es muy sencilla de usar, lo que asegura que prácticamente cualquier usuario pueda trabajar de inmediato con ella.

„es ist fantastisch, dass wir jetzt loslegen und das gefühl haben können, dass die nächste phase gesichert ist“, erklärt er.
«es estupendo poder seguir adelante y sentir que la siguiente fase está asegurada», explica.

schnell und einfach mit infolinks loslegen: füllen sie nur eine kurze online-anmeldung aus und schließen sie unseren einfachen integrationsprozess innerhalb von nur einer minute ab.
simplemente rellena nuestro corto formulario de aplicación y completa nuestro proceso de integración de 1 minuto.

wenn sie am liebsten schnell und einfach mit dem chatten am notebook loslegen möchten, ist diese winzige, vielseitige webcam die perfekte wahl für sie - und kompatibel mit skype und windows live messenger ist sie natürlich auch!
si te gusta conectarte y chatear con tu portátil, esta diminuta y versátil webcam es la opción ideal.