Results for mein herr translation from German to Spanish

mein herr!
tú me has dado del dominio y me has enseñado a interpretar sueños. ¡creador de los cielos y de la tierra!

ja mein herr
si senior

sag: "mein herr!
di: «¡señor!

er ist mein herr.
dijo él: «¡alá me libre!

und sag: "mein herr!
di: «¡señor!

sag: er ist mein herr.
di: «¡es mi señor!

er sagte: "mein herr!
dijo: «¡señor!

mein herr hat es wahrgemacht.
mi señor ha hecho de él una realidad.

das ist eben gott, mein herr.
tal es alá, mi señor.

sprich: er ist mein herr.
di: «¡es mi señor!

und nuh sagte: "mein herr!
noé dijo: «¡señor!

gott ist mein herr und euer herr.
alá es mi señor y señor vuestro.

dies ist doch allah, mein herr.
tal es alá, mi señor.

sag: "mein herr gebietet gerechtigkeit.
di: «mi señor ordena la equidad.

und bei seiner rede: "mein herr!
y de su dicho: «¡señor!

klären sie ihre tagesordnung, mein herr!
aclare usted su orden del día, señor mío.

mein herr umfaßt alles mit allwissen.
mi señor lo abarca todo en su ciencia.

und der gesandte sagte: "mein herr!
el enviado dice: «¡señor!

gewiß, mein herr umfaßt, was ihr tut.
mi señor abarca todo lo que hacéis.

mein herr ist wahrlich allverzeihend, barmherzig."
mi señor es, ciertamente, indulgente, misericordioso».