From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ottokraftstoff
gasolina de automoción
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
typ: ottokraftstoff
tipo: gasolina
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ottokraftstoff (max.)
gasolina (med.)
unverbleiter ottokraftstoff
gasolina sin plomo
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
art: ottokraftstoff (e5)
tipo: gasolina (e5)
Last Update: 2017-01-24 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
artikel 3 ottokraftstoff
artículo 3 gasolina
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
c1h1.85 für ottokraftstoff
c1h1,85 para la gasolina
mit ottokraftstoff betriebene fahrzeuge
motores de gasolina
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
verfügbarkeit von unverbleitem ottokraftstoff.
disponibilidad de gasolina sin plomo.
ottokraftstoff _bar_ dieselkraftstoff _bar_
_bar_ _bar_ _bar_ gasolina _bar_ _bar_ gasóleo _bar_ _bar_
1 _bar_ bleifreier ottokraftstoff min.
1 _bar_ gasolina sin plomo mín.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
umsatzanteile ottokraftstoff _bar_ [pic] _bar_
ventas nacionales de gasolinas (en %) _bar_ _bar_
kraftfahrzeuge, insbesondere bei verbrennung von verbleitem ottokraftstoff;
vehículos de motor, en particular los que utilizan gasolina con plomo como combustible;
ottokraftstoff insgesamt _bar_ dieselkraftstoff insgesamt _bar_
_bar_ _bar_ _bar_ total gasolina _bar_ _bar_ total gasóleo _bar_ _bar_
„benzindampf“: gasförmige verbindungen, die aus ottokraftstoff verdunsten;
«vapores de gasolina»: todos los compuestos gaseosos que se evaporan de la gasolina;
anhang vii vorschriften für die typgenehmigung von mit ottokraftstoff betriebenen selbstzündungsmotoren
requisitos para la homologación de los motores de encendido por chispa alimentados con gasolina
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mit ethanol vermischter ottokraftstoff kann nicht in Ölpipelines befördert werden.
la gasolina mezclada con etanol no puede transportarse a través de oleoductos de petróleo;
in geringerem maße werden pak auch von mit ottokraftstoff betriebenen fahrzeugen ausgestoßen.
los vehículos de gasolina también emiten pah en menor medida.
b) "dämpfe" gasförmige verbindungen, die aus ottokraftstoff verdunsten;
b) «vapores»: todo compuesto gaseoso que se evapora de la gasolina;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
der bleigehalt von verbleitem ottokraftstoff dürfte 0,15 g/l nicht überschreiten.
el contenido de plomo de la gasolina no podrá superar los 0,15 gr/l.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE