Ask Google

Results for posen translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

Posen

Spanish

Poznan

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Posen

Spanish

Poznań

Last Update: 2014-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Prioritäten für Posen

Spanish

Prioridades de Poznan

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Libusza lebt in Posen.

Spanish

Libusza vive en Poznań.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Interview mit Ryszard Grobelny, Bürgermeister von Posen

Spanish

Entrevista con Ryszard Grobelny, alcalde de Pozna´n

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

1 _BAR_ Zollamt in Posen _BAR_ _BAR_

Spanish

1 _BAR_ Aduana de Poznan _BAR_ _BAR_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Bau der Umgehung von Posen im Zuge der Autobahn A2 Republik Polen

Spanish

Creación de una red de telefonía móvil Centertel Sp. z.o.o.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Sau der Umgehung von Posen im Zuge der Autobahn A2 Republik Polen

Spanish

Construcción del desvio de Poznan en la autopista A2 República de Polonia .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

auf 30 % in den NUTS-III-Gebieten Posen und Warschau.

Spanish

al 30% en las regiones de Poznan y Varsovia.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

„Posen hat elf Partnerschaftsabkommen geschlossen, darunteracht mit europäischen Städten.

Spanish

«Pozna´n ha suscrito once acuerdos de asociación, ocho de loscuales corresponden a ciudades europeas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

a _BAR_ Zollstelle in Posen _BAR_ 391010 _BAR_

Spanish

a _BAR_ Delegación de Poznan _BAR_ 391010 _BAR_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Seit 1993 leistet das Bretagne-Haus in Posen eine sehrerfolgreiche Arbeit.

Spanish

A este respecto, losprocesos más importantes se desarrollan en el seno de losprogramas de intercambio directo destinados a la juventud y a laciudadanía de nuestras localidades.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Übrigens sindin Posen zwei neue Länder hinzugekommen, Mazedonien und Serbien.

Spanish

Por lo demás, en Poznanacogimos a dos nuevos miembros:Macedonia y Serbia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Klimawandel: Konferenz in Posen soll Verhandlungen über ein neues globales Klimaschutzübereinkommen vorantreiben

Spanish

Cambio climático: La Conferencia del Poznan debe acelerar las negociaciones sobre un nuevo acuerdo mundial sobre el clima

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

□ 130 Mio. ECU für den Bau einer Umgehungs­straße bei Posen an der Autobahn A2.

Spanish

Ζ 130 millones de ecus para la construcción de la carretera de circunvalación de Poznan, sobre la autopista A2.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

IX _BAR_ ZOLLKAMMER IN POSEN (POZNAŃ) _BAR_ _BAR_

Spanish

IX _BAR_ ADMINISTRACIÓN DE ADUANAS DE POZNAN _BAR_ _BAR_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Besuch von Kommissionsmitglied Günter Verheugen in Posen und Warschau am 26. und 27. Mai.

Spanish

Visita del Sr. Verheugen, Miembro de la Comisión, a Poznam y a Varsovia, los días 26 y 27 de mayo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

„Was waren die intensivsten Kontakte, die Posen im Rahmenvon Städtepartnerschaften hatte?“

Spanish

«¿Podría decirnos con qué ciudades hermanadas ha mantenido Pozna´n un contacto más estrecho?»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Im allgemeinen be steht in den Agglomerationen wie Warschau, Posen und Kattowitz die niedrigste Arbeitslosigkeit.

Spanish

En Eslováquia, la tasa más baja de paro también corresponde a la capital, aunque en este caso la baja tasa de Bratislava se debe principalmente al crecimiento del empleo más que a la disminución de la tasa de actividad.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Nach der Klimakonferenz im Dezember 2008 in Posen haben die Gespräche wieder die Form echter Verhandlungen angenommen.

Spanish

Tras la Conferencia de la ONU celebrada en Poznan en diciembre de 2008, se ha entrado en plena fase de negociaciones.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK