Results for schadensanzeige translation from German to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Spanish

Info

German

schadensanzeige

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

fristgerechte schadensanzeige

Spanish

aviso de protesta oportuno

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

artikel 31 - fristgerechte schadensanzeige

Spanish

artículo 31 — aviso de protesta oportuno

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das luftfahrtunternehmen der gemeinschaft unterrichtet den betreffenden fluggast innerhalb von vierzehn tagen nach eingang einer schadensanzeige gemäß diesem artikel darüber, daß die anzeige eingegangen ist und geprüft wird."

Spanish

tras recibir una reclamación efectuada en relación con lo dispuesto en el presente artículo, las compañías aéreas comunitarias deberán notificar al pasajero, en el plazo de catorce días, que han recibido su reclamación y están evaluándola."

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

schadensanzeiger-organ

Spanish

órgano indicador de daño

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,817,606 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK