From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die 15 mitgliedstaaten: staatsform und verwaltungsebenen werden.
divisiones administrativas territoriales por estado miembro compuesta por 6 miembros. el gouverneur (gobernador), que es un funcionario gubernamental que representa al estado, preside la députation/deputatie y tiene derecho a voto.
die 15 mitgliedstaaten: staatsform und verwaltungsebenen ders übertragen werden.
divisiones administrativas territoriales por estado miembro materias referidas a la aplicación de la legislación sólo son competentes los provinciale staten y los raad.
die verfassung gab dem staat eine einheitliche zentralisierte struktur, mit einer parlamentarischen monarchie als staatsform.
la constitución establece las estructuras de un estado centralizado y unitario, basado en una monarquía constitucional.
aber es steht uns nicht zu, die künftige staatsform der jugoslawen bzw. den verschiedenen teilvölkern vorzuschreiben.
¿qué debemos hacer primero? ¿que tengan lugar elecciones, que haya democracia y observancia de los derechos humanos, y después actuemos en materia de cooperación?
die endgültige staatsform, gegebenenfalls konföderation, sei auf zypern selbst zu entscheiden. unabdingbar gehöre eine absolute freizügigkeit zwischen
explicó que la comisión sigue atentamente la situación del país a través de las ong, del grupo de trabajo de naciones unidas y de las embajadas en la habana, para promover un proceso de democratización y trabajar por "una sociedad abierta, justa y libre".