From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in der kolumbianischen stadt bucaramanga, hauptstadt der provinz santander, lebt ein echter superheld, der unter dem namen pancracio levadura oder einfach "superpan" , agiert.
en la ciudad colombiana de bucaramanga, capital del departamento de santander, vive un verdadero superhéroe que actúa bajo el nombre de pancracio levadura, o simplemente súper pan.
abgesehen von diesen eskapaden eines superhelden übt männliche stärke tatsächlich eine große politische anziehungskraft auf russen aus, von denen sich millionen immer noch an das elend und die erlittene schmach in den 1990er jahren erinnern.
más allá de las travesuras de super héroe, el atractivo político de la fortaleza masculina es muy real para los rusos, millones de los cuales aún recuerdan la destitución y humillación sufrida en la década de 1990.