Results for unruhiger translation from German to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Spanish

Info

German

unruhiger

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

unruhiger lauf

Spanish

marcha inestable

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

unruhiger lichtbogen

Spanish

arco turbulento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

unruhiger lauf, hohe antriebsleistung

Spanish

marcha intranquila, alta potencia de accionamiento

Last Update: 2004-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo

German

reizbarer/unruhiger saeugling

Spanish

nino irritable/nervioso

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

schlafstörungen und unruhiger schlaf*

Spanish

trastornos y alteraciones del sueño

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo

German

im laufe der tage wurden die passagiere immer unruhiger.

Spanish

a medida que pasaban los días, los pasajeros se ponían más nerviosos.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo

German

an jenem tag werden die herzen in unruhiger angst dastehen,

Spanish

ese día, los corazones se estremecerán,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo

German

im gegenteil, wir sind alle weniger sicher, und nach tschernobyl sind wir auch unruhiger.

Spanish

por otra parte, desde 1983, la iniciativa de defensa estratégica americana, la idea de un escudo especial contra los misiles enemigos, se destaca por su importancia y magnitud.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo

German

erkrankungen und störungen der stimmung*, angststörung*, schlafstörungen und unruhiger schlaf*

Spanish

trastornos y alteraciones del estado de ánimo*, trastorno de ansiedad*, trastornos y alteraciones del sueño

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo

German

fieber; reizbarkeit; schmerz, berührungsempfindlichkeit, rötung, schwellung oder verhärtung an der einstichstelle; schläfrigkeit; unruhiger schlaf

Spanish

fiebre; irritabilidad; dolor, sensibilidad o dolor a la palpación en el lugar de vacunación, enrojecimiento, hinchazón o endurecimiento en el lugar de vacunación; somnolencia; sueño intranquilo.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo

German

syndrom der unruhigen beine

Spanish

piernas inquietas

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Drpinillo
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,777,139,824 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK