Results for vav translation from German to Spanish

vav/zvv
orvr/ovcr

c-vav-protein
proteína c-vav

vav: vereinfachtes anmeldeverfahren
oma: organización mundial de aduanas

makulaödem infolge eines vav
edema macular secundario a orvr

proto-onkogen-protein vav
proteína c-vav

vav-proto-onkogen-protein
proteína c-vav

makulaödem infolge eines zvv und eines vav
edema macular secundario a ovcr y orvr

proto-onkogen-protein c-vav
proteína c-vav

makulaödem infolge eines rvv (vav oder zvv)
edema macular secundario a ovr (de rama o central)

vav-guanin-nukleotid-austausch-faktor
proteína c-vav

in schweden und den niederlanden galten die profile nurfür das vav.
en suecia y en los países bajos dichos perfilesselimitabanal procedimiento de declaraciónsimplificada.

anhang i enthält eine schematische darstellung des ablaufs von vav und asv.
el anexo i presenta esquemáticamente elfuncionamiento del procedimiento de declaraciónsimplificada y el pc.

es gibt begrenzte erfahrung bei der behandlung von patienten mit ischämischem zvv und vav.
la experiencia en el tratamiento de pacientes con ovcr y orvr isquémicas es limitada.

lucentis und laserphotokoagulation bei dmÖ und bei einem makulaödem aufgrund eines venenastverschlusses (vav)
lucentis y fotocoagulación con láser en emd y en edema macular secundario a oclusión de la rama venosa retiniana (orvr)

bei patienten mit vav sind ein oder mehrere Äste des hauptgefäßes blockiert, welche das blut von der netzhaut wegtransportieren.
en pacientes con orvr, se produce un bloqueo de una o más ramas del vaso sanguíneo principal que transporta sangre desde la retina.

vav die durchschnittliche muskeldicke über dem lendenwirbel ‚a‘ (in millimetern),
vav el espesor medio del músculo, en milímetros, en la vértebra lumbar “a”,

es gibt in den anwendungsgebieten feuchte amd, zvv, vav, dmÖ und mcnv keinen relevanten nutzen von eylea bei kindern und jugendlichen.
no existe una recomendación de uso específica para eylea en las indicaciones de dmae exudativa, ovcr, orvr, emd y nvc miópica en la población pediátrica.

nach der ersten injektion erscheint die inzidenz einer katarakt bei patienten mit nicht infektiöser uveitis im posterioren segment höher als bei patienten mit vav/zvv.
después de la primera inyección, la incidencia de cataratas parece más elevada en pacientes con uveítis no infecciosa en el segmento posterior del ojo que en los pacientes con orvr/ovcr.

beim zvv und vav tritt eine ischämie der netzhaut auf, welche zur freisetzung von vegf führt, dies wiederum bedingt eine destabilisierung der tight junctions und fördert die proliferation von endothelzellen.
en la ovcr y la orvr, se produce isquemia retiniana lo que activa la liberación de vegf, lo cual a su vez desestabiliza las uniones estrechas y promueve la proliferación de células endoteliales.

23niederlande, schweden (automatisierte abstimmung bei vav); belgien, irland, ungarn, niederlande und vereinigtes königreich (gelegentliche manuelle abstimmungen bei vav und/oder asv).
23suecia, países bajos (conciliación automatizada del procedimiento de declaración simplicada); bélgica, irlanda, hungría, países bajos y reino unido (conciliaciones manuales ocasionales del procedimiento de declaración simplicada o del procedimiento de domiciliación).