Results for was machst du gerade bist du jetzt... translation from German to Spanish

was machst du gerade?
¿qué estás haciendo?

machst du gerade eine arbeitspause?
¿tienes una pequeña pausa en el trabajo?

was machst du dort?
¿qué haces ahí?

sam, was machst du?
sam, ¿qué estás haciendo?

was machst du mama
¿qué haces mamá?��

was machst du morgen?
que haces mañana?

was machst du schönes
viele küsse für dich

crouch, was machst du da?
¿señor crouch, qué estás haciendo?

was machst du heute so
was machst du heute

und was machst du bei der kommission?
¿qué haces en la comisión?

was machst du denn im dornengestrüpp versteckt? pflückst du brombeeren?
¿qué hacías escondido entre las zarzas? ¿estabas recogiendo moras?

was machst du am kommenden wochenende
qué vas a hacer el fin de semana que viene

hallo miss, wie geht es dir? was machst du
hola senorita como estas

bist du gerade beschäftigt?
¿estás ocupado ahora?

was machst du lieber, ins kino gehen oder zu hause bleiben?
¿qué prefieres hacer, ir al cine o quedarte en casa?

wenn du ein neues auto kaufst, was machst du dann mit dem alten?
si comprás un automóvil nuevo, ¿qué harás con el viejo?

aber wie bist du gerade hierher gekommen?«
pero ¿por qué has venido aquí?

ich sprach zum lachen: du bist toll! und zur freude: was machst du?
a la risa dije: "¡eres locura!"; y al placer: "¿de qué sirve esto?

siehe, wenn er hinreißt, wer will ihm wehren? wer will zu ihm sagen: was machst du?
si él arrebata, ¿quién lo hará desistir? ¿quién le dirá: "¿qué haces?

menschenkind, hat das haus israel, das ungehorsame haus, nicht zu dir gesagt: was machst du?
"oh hijo de hombre, ¿no te han preguntado los de la casa de israel, esa casa rebelde, qué estás haciendo