From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
am 11. märz beschloß die kommission, ein verfahren nach artikel 88 absatz 2 wegen der beihilfen von 18,5 mio. ecu zugunsten der umstrukturierung der weida leder gmbh und ihrer tochtergesellschaft schloßmühlenweg zu eröffnen. beide unternehmen sind im gerbereisektor tätig und im land thüringen angesiedelt.
el 11 de marzo, la comisión decidió incoar el procedimiento del apartado 2 del artículo 88 respecto a las ayudas de 18.5 millones de ecus en favor de la reestructuración de weida leder gmbh y su filial schlolsmühlenweg. pertenecientes al sector de la curtiduría y situadas en el estado federado de turingia.
