Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wer kann
¿quién
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mein onkel kann deutsch.
mi tío sabe hablar alemán.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wer kann sich
¿quién puede presentar propuestas?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wer kann das?
en este punto se produce a menudo un malentendido.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wer kann teilnehmen?
¿quién puede participar?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:
© wer kann teilnehmen?
o ¿quién puede pañicipar?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wer kann eine gemeinschaftsmarke
los idiomas de la dami: ¿en que idioma debe la solicitud de marca comunitaria?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 wer kann helfen?
Π ¿quién puede ayudarme?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
.wer kann sich bewerben?
¿cómo funciona?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wer kann gefördert werden?
requisitos para solicitar financiación
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
wer kann mitglied werden? ......................................................................................
¿quién puede adherirse a la unión europea? .............................................................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
workshops "wer kann teilnehmen?"
seminarios «¿quién puede participar?»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wer kann am programm teilnehmen?
¿quién participa?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wer kann sich beschweren, und wie?
¿quién puede presentar una reclamación y cómo?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aber wer kann das heute sagen?
también se ha dicho esto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aber wer kann schon wunder vollbringen?
¿quién puede hacer milagros?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wer kann den rechtleiten, den gott irreführt?
¿quién podrá dirigir a aquéllos a quienes alá ha extraviado?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wer kann den kredit in anspruch nehmen?
empleo y empresas beneficiarias
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wer kann die betreuung älterer menschen übernehmen?
el dinamismo de los servicios...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die internationelle wer kann rolle der teilnehmen? gemeinschaftsforschung
función ¿quién puede internacional de participatar? la investigación comunitaria
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: