Results for wieso sagst du das translation from German to Spanish

wem sagst du das!
¡dímelo a mí!

warum sagst du das?
¿por qué dices eso?

warum sagst du das nie?
¿por qué nunca lo dices?

sagst du mir, was das ist?
¿me quieres decir qué es esto?

aber warum sagst du mir das?
está bien.

»was sagst du da?
–¡no lo comprendo!

das sagst du immer.
siempre decís eso.

warum sagst du spanisch
hola mi amor como estas

warum sagst du nichts…?
¿por qué no dices nada…? ¡nos trata como si fuéramos escoria!

»nun, was sagst du jetzt?
–¿qué te ha parecido?

begreifst du das?"
¿te das cuenta?"

tom, bist du das?
tom, ¿eres tú?

nun, und was sagst du dazu: der arzt ...
¿qué quieres? con todo me sucede igual...

sagst du mir bescheid, wenn er ankommt?
¿puedes avisarme cuando él llegue?

hast du das ausgemessen?
¿lo mediste?

was sagst du zu einer tasse kaffee?
¿qué tal una taza de café?

du sagst, du hättest dieses buch geschrieben?
¿dices que tú escribiste este libro?

brauchst du das buch hier?
¿necesitas este libro?

hast du das gehört, mike?
¿lo has oído, mike?

hast du das nicht gewusst?
¿no lo sabías?