Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scheld wm.
scheld wm.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
basketball-wm
skateboard ciud
Last Update: 2011-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
_j—1 wm—, 1— —
^j población reproductora en las zepas rfltl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
außenbordmotoren und wm-motoren
motores fueraborda y motores de motos acuáticas
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kommission / infront wm folgendes
comisiÓn / infront wm dicta la siguiente
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unterstützt wm 5.0, 6.0, 6.1
admite wm 5.0, 6.0, 6.1
Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
peru: aus der ferne die wm gucken
perú: viendo el mundial de fútbol desde lejos
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
technologien und somit auch das wm verbessern.
las metodologías empleadas en los campos una ventaja competitiva en la empresa global, y la de la inteligencia artificial y la lingüística com tecnología del lenguaje humano juega un papel putacional pueden mejorar las tecnologías de la central en la km; mejora el funcionamiento de la minería de textos y en consecuencia la km.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
herunterladen einer wm-app (+/- 30 mb)
descargar una aplicación de la copa del mundo (+/- 30 mb)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
infront wm ag / kommission der europäischen gemeinschaften
infront wm ag / comisión de las comunidades europeas
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
3 pfiograjuf spÄc - unterstÜtzung bei der »wm»«'«
- 2 la mueva red de informaciÓn 80brb el empleo - 3 a permanecer em el territorio de um estado miembro - 4 seguridad social de los trabajadores migrantes - s condiciones de trabajo - subcontrataciÓm
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fußball-wm 98 gibt anstoß zu esf-fortbildungsmaßnahmen
la copa del mundo 98 - un espaldarazo a la formación del fse
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben eine gute position in der qualifikationsgruppe für die wm.
están bien situados en el grupo de clasificación para el mundial.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
► eine strategie für den umgang mit magnetischen feldern wm m
♦· estrategia para los campos magnéticos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
auslöseschwelle (s) für die leistungsdichte (wm–2)
na (s) de densidad de potencia (en wm–2)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dort verbrannte eine gruppe das offizielle wm-maskottchen namens fuleco.
ahí, un grupo quemó un muñeco de fuleco -la mascota oficial de la copa del mundo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fußball-wm 98 gibt anstoß zu esf-fortbildungs-maßnahmen
periodo del proyecto octubre 1995 - diciembre 1999 (fecha prevista de terminación)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
betrifft: regelung für den verkauf der eintrittskarten für die fußball-wm 1998
sin embargo, debo decir que, aunque hubo demoras y re cursos en el caso de los camioneros que se vieron blo queados en francia por la huelga del año pasado, la ac ción emprendida por el nuevo gobierno francés es de dis tinto tipo y ha aliviado mucho los problemas vividos por los transportistas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
auch die aussteller selbst bezeichnet sie als äußerst gelungen.„wm betrifft viele gebiete der
los expositores comentaron el éxito de públlco."esto de la gestión de los conocimientos (km) interesa a muchas partes de la vida econó
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fifa-präsident sepp blatter gab jedoch seine volle unterstützung die vuvuzelas bei der wm 2010 zu erlauben.
el presidente de la fifa, sepp blatter, sin embargo, dio todo su apoyo al permitir el uso de vuvuzelas en la copa del mundo de 2010.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: