Results for abgang translation from German to Swedish

abgang
gallring

dialogsprachenkennung beim abgang
dialogspråkindikator vid avgång

kennzeichen beim abgang spr
transportmedlets identitet vid avgång spr

förmlichkeiten beim abgang der waren
formaliteter vid avgång

erträge aus dem abgang von vermögensgegenständen
resultat vid försäljning av kortfristiga placeringar

gewinne aus dem abgang von kapitalanlagen .
d) vinster vid avyttring av placeringar

fahrgastabfertigung mit freiem zu- und abgang
biljettsystem med stickprovskontroll

kennzeichen und staatszugehörigkeit des beförderungsmittels beim abgang
transportmedlets indentitet och nationalitet vid avgången

c) verluste aus dem abgang von kapitalanlagen .
c) förluster vid avyttring av placeringar

erträge aus dem abgang von vermögensgegenständen-umlaufvermögen
intäkter från försäljning av anläggningstillgångar

laderampen müssen mindestens einen abgang haben.
lastkajer skall ha minst en utgång.

im jahr 2000 in abgang gestellte, 2001 gebundene mittel
icke utnyttjade anslag under 2000, ingångna åtaganden under 2001

(zugang)/abgang von abrechnungsverbindlichkeiten --8286782809,08 -
Ökning (minskning) av skulder till leverantörer och stödmottagare --8286782809,08 -

(zugang)/abgang kurzfristiger rückstellungen --35200744,03 -
Ökning/(minskning) av kortfristiga avsättningar --35200744,03 -

in abgang zu stellende mittel -11795078 -10367080 -— -
anslag som bortfaller -11795078 -10367080 -— -

(zugang)/abgang kurzfristiger finanzverbindlichkeiten --(130136286,92) -
Ökning/(minskning) av kortfristiga finansiella skulder --(130136286,92) -

(zugang)/abgang sonstiger langfristiger verbindlichkeiten --9097739,78 -
Ökning/(minskning) av övriga långfristiga skulder --9097739,78 -

in abgang gestellte forderungen _bar_ –23 _bar_ 0 _bar_
avskrivningar av förfallna belopp _bar_ –23 _bar_ 0 _bar_

(zugang)/abgang von immateriellen und sachanlagen --(350910120,82) -
(Ökning)/minskning av immateriella och materiella anläggningstillgångar --(350910120,82) -

(zugang)/abgang von abrechnungsverbindlichkeiten _bar_ _bar_ 8286782809,08 _bar_
Ökning (minskning) av skulder till leverantörer och stödmottagare _bar_ _bar_ 8286782809,08 _bar_