Results for bariumcarbonateinfuhren translation from German to Swedish

(101) im bezugszeitraum stiegen die bariumcarbonateinfuhren aus drittländern von 6500 tonnen auf 8700 tonnen, und im uz lag ihr marktanteil unter 10 %.
(101) under skadeundersökningsperioden ökade importen av bariumkarbonat från tredjeland från 6500 ton till 8700 ton, vilket motsvarade en marknadsandel på mindre än 10 % under undersökningsperioden.

nach zusätzlichen kontrollbesuchen bei einem in der keramikindustrie (fritten) tätigen unternehmen und einem weiteren aus der ziegel- und fliesenindustrie (zwei unternehmen, deren einfuhren laut kooperierenden verwendern zusammen über 20 % der bariumcarbonateinfuhren aus der vr china ausmachen) bestätigte sich die feststellung der randnummer 127 der vorläufigen verordnung, dass der anteil an bariumcarbonat an den gesamtproduktionskosten der verwender durchschnittlich weniger als 8 % beträgt.
till följd av ett extra kontrollbesök hos ett företag som tillverkar keramik (fritta) och hos ett företag som tillverkar tegel (de båda företagen svarade tillsammans för mer än 20 % av den import av bariumkarbonat från kina som rapporterats av de samarbetsvilliga användarna) bekräftades det, såsom anges i skäl 127 i förordningen om preliminär tull, att i genomsnitt mindre än 8 % av de totala produktionskostnaderna hos användarna utgörs av kostnaderna för bariumkarbonat.