Results for derby translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

derby

Swedish

derby

Last Update: 2012-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das derby

Swedish

derbyt

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

derby-halbstiefel

Swedish

derbystövel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

3m health care limited derby road loughborough

Swedish

3m health care limited derby road loughborough leicestershire le11 5sf storbritannien

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

- derby cycles werke gmbh, cloppenburg, deutschland,

Swedish

- derby cycles werke gmbh, cloppenburg, tyskland

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

irish grand national und irish derby (pferderennen)

Swedish

irish grand national samt irish derby.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

louise wong, eine 18-jährige aus derby im vereinigten königreich.

Swedish

louise wong, 18 år, från derby i förenade kungariket.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

name und anschrift der bewilligungsbehörde -derby and derbyshire economic partnership -

Swedish

den beviljande myndighetens namn och adress -derby and derbyshire economic partnership -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

unit 13, metropolitan centre derby road, greenford middlesex ub6 8uj vereinigtes königreich

Swedish

unit 13, metropolitan centre derby road, greenford middlesex ub6 8uj storbritannien

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

das irish grand national und das irish derby sind die wichtigsten pferderennen in irland.

Swedish

irish grand national och irish derby är de viktigaste hästkapplöpningarna i irland.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

pharmvit limited unit 13, metropolitan centre derby road, greenford middlesex ub6 8uj vereinigtes königreich

Swedish

pharmvit limited unit 13, metropolitan centre derby road, greenford middlesex ub6 8uj storbritannien

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

name und anschrift der bewilligungsbehörde _bar_ derby and derbyshire economic partnership _bar_

Swedish

den beviljande myndighetens namn och adress _bar_ derby and derbyshire economic partnership _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

während nun also das derby weitergeht, bekommen diejenigen punkte, die den tabakanbau in europa abschaffen wollen.

Swedish

hur som helst, medan derbyt fortskrider finns det poäng som skall utdelas till dem som skulle vilja se denna odling avskaffad i europa .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

name und anschrift der bewilligungsbehörde -derby%amp% derbyshire economic partnership rural action zone -

Swedish

den beviljande myndighetens namn och adress -derby%amp% derbyshire economic partnership rural action zone -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

name und anschrift der bewilligungsbehörde -name: derby%amp% derbyshire economic partnership rural action zone -

Swedish

den beviljande myndighetens namn och adress -namn: derby%amp% derbyshire economic partnership rural action zone -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich muss ihnen jedoch sagen: das wird nicht funktionieren, denn die menschen in derby in den east midlands beispielsweise fühlen sich nicht sonderlich zu den menschen in lincolnshire hingezogen.

Swedish

jag har dock nyheter för er : det kommer inte att fungera, eftersom invånarna i exempelvis derby i east midlands inte har något särskilt släktskap med invånarna i lincolnshire .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

das derby findet im uk in der breiten Öffentlichkeit resonanz als das herausragende ereignis der flachrennsaison und bestandteil des britischen veranstaltungskalenders sowie als allgemein anerkanntes ereignis von besonderer kultureller bedeutung für die britische bevölkerung und als typisch britischer, klassenübergreifender und landesweit beachteter anlass.

Swedish

derbyt är av ett särskilt allmänt intresse i förenade kungariket som det viktigaste evenemanget under slätlöpningssäsongen och som en del av den nationella kalendern och har dessutom en allmänt erkänd specifik kulturell betydelse för befolkningen i medlemsstaten som ett klassiskt brittiskt evenemang som överbryggar social klasstillhörighet och väcker intresse i hela landet.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die liste der ereignisse der gruppe a umfasst: die olympischen sommer- und winterspiele; das finalturnier der fußball-weltmeisterschaft; das endspiel um den pokal des fußballverbands des vereinigten königreichs (fa cup); das endspiel um den pokal des schottischen fußballverbands (scottish fa-cup) (in schottland); grand national steeplechase; derby; die endspiele des tennisturniers in wimbledon; das finalturnier der fußball-europameisterschaft; das endspiel um den challenge cup der rugby-liga; das endspiel der rugby-weltmeisterschaft.

Swedish

evenemangen i grupp a är följande: olympiska spelen; finalspelet i fotbolls-vm; fa-cupfinalen; den skotska fa-cupfinalen (i skottland); hästkapplöpningen grand national; hästkapplöpningen the derby; finalerna i tennisturneringen i wimbledon; finalspelet i fotbolls-em; rugby league challenge cup final; finalen i rugby-vm.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,906,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK