Hai cercato la traduzione di derby da Tedesco a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Svedese

Informazioni

Tedesco

derby

Svedese

derby

Ultimo aggiornamento 2012-08-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

das derby

Svedese

derbyt

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

derby-halbstiefel

Svedese

derbystövel

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

3m health care limited derby road loughborough

Svedese

3m health care limited derby road loughborough leicestershire le11 5sf storbritannien

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

- derby cycles werke gmbh, cloppenburg, deutschland,

Svedese

- derby cycles werke gmbh, cloppenburg, tyskland

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

irish grand national und irish derby (pferderennen)

Svedese

irish grand national samt irish derby.

Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

louise wong, eine 18-jährige aus derby im vereinigten königreich.

Svedese

louise wong, 18 år, från derby i förenade kungariket.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

name und anschrift der bewilligungsbehörde -derby and derbyshire economic partnership -

Svedese

den beviljande myndighetens namn och adress -derby and derbyshire economic partnership -

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

unit 13, metropolitan centre derby road, greenford middlesex ub6 8uj vereinigtes königreich

Svedese

unit 13, metropolitan centre derby road, greenford middlesex ub6 8uj storbritannien

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

das irish grand national und das irish derby sind die wichtigsten pferderennen in irland.

Svedese

irish grand national och irish derby är de viktigaste hästkapplöpningarna i irland.

Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

pharmvit limited unit 13, metropolitan centre derby road, greenford middlesex ub6 8uj vereinigtes königreich

Svedese

pharmvit limited unit 13, metropolitan centre derby road, greenford middlesex ub6 8uj storbritannien

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

name und anschrift der bewilligungsbehörde _bar_ derby and derbyshire economic partnership _bar_

Svedese

den beviljande myndighetens namn och adress _bar_ derby and derbyshire economic partnership _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

während nun also das derby weitergeht, bekommen diejenigen punkte, die den tabakanbau in europa abschaffen wollen.

Svedese

hur som helst, medan derbyt fortskrider finns det poäng som skall utdelas till dem som skulle vilja se denna odling avskaffad i europa .

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

name und anschrift der bewilligungsbehörde -derby%amp% derbyshire economic partnership rural action zone -

Svedese

den beviljande myndighetens namn och adress -derby%amp% derbyshire economic partnership rural action zone -

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

name und anschrift der bewilligungsbehörde -name: derby%amp% derbyshire economic partnership rural action zone -

Svedese

den beviljande myndighetens namn och adress -namn: derby%amp% derbyshire economic partnership rural action zone -

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

ich muss ihnen jedoch sagen: das wird nicht funktionieren, denn die menschen in derby in den east midlands beispielsweise fühlen sich nicht sonderlich zu den menschen in lincolnshire hingezogen.

Svedese

jag har dock nyheter för er : det kommer inte att fungera, eftersom invånarna i exempelvis derby i east midlands inte har något särskilt släktskap med invånarna i lincolnshire .

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

das derby findet im uk in der breiten Öffentlichkeit resonanz als das herausragende ereignis der flachrennsaison und bestandteil des britischen veranstaltungskalenders sowie als allgemein anerkanntes ereignis von besonderer kultureller bedeutung für die britische bevölkerung und als typisch britischer, klassenübergreifender und landesweit beachteter anlass.

Svedese

derbyt är av ett särskilt allmänt intresse i förenade kungariket som det viktigaste evenemanget under slätlöpningssäsongen och som en del av den nationella kalendern och har dessutom en allmänt erkänd specifik kulturell betydelse för befolkningen i medlemsstaten som ett klassiskt brittiskt evenemang som överbryggar social klasstillhörighet och väcker intresse i hela landet.

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

die liste der ereignisse der gruppe a umfasst: die olympischen sommer- und winterspiele; das finalturnier der fußball-weltmeisterschaft; das endspiel um den pokal des fußballverbands des vereinigten königreichs (fa cup); das endspiel um den pokal des schottischen fußballverbands (scottish fa-cup) (in schottland); grand national steeplechase; derby; die endspiele des tennisturniers in wimbledon; das finalturnier der fußball-europameisterschaft; das endspiel um den challenge cup der rugby-liga; das endspiel der rugby-weltmeisterschaft.

Svedese

evenemangen i grupp a är följande: olympiska spelen; finalspelet i fotbolls-vm; fa-cupfinalen; den skotska fa-cupfinalen (i skottland); hästkapplöpningen grand national; hästkapplöpningen the derby; finalerna i tennisturneringen i wimbledon; finalspelet i fotbolls-em; rugby league challenge cup final; finalen i rugby-vm.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,182,256 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK