Results for faserig translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

faserig

Swedish

fibrös

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die hauptblattrippen dÜrfen weder gebrochen noch faserig, gequetscht oder gespalten sein .

Swedish

bladstjälkarna får inte vara brutna, trådiga, krossade eller spruckna.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wird agar-agar in wasser unter dem mikroskop betrachtet, erscheint es körnig und leicht faserig.

Swedish

när man undersöker agar i vatten i ett mikroskop framträder ämnet som kornigt och något trådigt.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- das fleisch muß von normaler konsistenz sein . es darf weder übermässig faserig noch übermässig weich oder schwammig sein;

Swedish

- ha normal köttkonsistens som inte är alltför fibrig, mjuk eller svampartad,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

(c) faserige pflanzliche abfälle aus der herstellung von natürlichem zellstoff und aus der herstellung von papier aus zellstoff, sofern sie am herstellungsort mitverbrannt werden und die erzeugte wärme genutzt wird;

Swedish

(c) vegetabiliskt fiberhaltigt avfall som uppstått vid produktion av nyfiberpappersmassa och vid pappersproduktion från massa, om avfallet samförbränns på produktionsplatsen och om den värme som alstras återvinns.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,570,944,895 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK