Results for gefängnisaufenthalte translation from German to Swedish

gefängnisaufenthalte sind eine ineffektive und für das individuum destruktive methode der drogenbekämpfung.
fängelsevistelse är att se som en ineffektiv och för individen destruktiv metod för drogbekämpning .

3.4.4 die untersuchung zeigt, dass aufgrund des ungünstigen berufs-und bildungshintergrunds dieser frauen, des hohen anteils von frauen mit psychischen problemen (50% in england und wales) [17] und des relativ kurzen gefängnisaufenthaltes der meisten weiblichen gefangenen deren resozialisierung und wiedereingliederung unmöglich ist. ob gefängnisse resozialisierungseinrichtungen sind, ist umstritten, aber auch wenn man dies annimmt, ist kaum davon auszugehen — das haben die untersuchungsergebnisse gezeigt -, dass die gefängnisse alleine dafür sorgen können, der mehrzahl ihrer insassen für die zeit nach deren entlassung eine effektive berufsausbildung, einen nachhaltigen drogenentzug, emotionale unterstützung oder marktgerechte qualifikationen zukommen zu lassen.
3.4.4 forskningsresultaten avslöjar dock att det är omöjligt att rehabilitera och återintegrera kvinnliga interner, eftersom dessa kvinnor har en så negativ bakgrund vad gäller yrkesliv och utbildning. en stor andel (50% i england och wales) [17] av dessa kvinnor är psykiskt sjuka, och de flesta kvinnliga interners fängelsestraff är också relativt korta. frågan om huruvida fängelser är rehabiliteringsinstanser kan diskuteras, men även om så vore fallet, är det svårt att se hur enbart fängelser kan förväntas ge majoriteten av internerna effektiv fortbildning, god missbruksrehabilitering som fungerar även på sikt, emotionellt stöd och färdigheter som är efterfrågade på arbetsmarknaden efter avtjänat straff. forskningsresultaten stöder denna tes.