Results for halbfinale translation from German to Swedish

halbfinale
cup

halbfinale und finale der fußballeuropameisterschaft;
semifinalerna och finalen i fotbolls-em.

eröffnungsspiel, halbfinale und finale der fußballweltmeisterschaft;
Öppningsmatchen, semifinalerna och finalen i fotbolls-vm.

halbfinale und finale des rugby-weltcups;
semifinalerna och finalen i rugby-vm.

fußball, uefa-cup, halbfinale und finale: direktübertragung und gesamtberichterstattung
uefa-cupen: semifinalerna och finalen: direkt och i sin helhet.

fußball, champions league, halbfinale und finale: direktübertragung und gesamtberichterstattung
champions league: semifinalerna och finalen, direkt och i sin helhet.

davis cup und fed cup: viertelfinale, halbfinale und finale mit belgischer beteiligung.
14. belgiska mästerskapet på cykel, landsväg, herrar, professionella åkareflamländska gemenskapen: direkt och kortare inslag

halbfinale und finale des davis cup und des fed cup, wenn daran die französische tennismannschaft teilnimmt;
semifinalerna och finalerna i davis cup och fed cup, om det franska laget spelar.

ich sage das in diesem hohen haus während der fußballweltmeisterschaft, unmittelbar nach dem halbfinale zwischen frankreich und portugal.
jag säger detta här i parlamentet mitt under fotbolls-vm , minuterna efter semifinalen mellan frankrike och portugal.

ferner werden fünf videos zu projekten in städten, in denen das endspiel sowie die viertel- und halbfinale ausgetragen werden, abrufbar sein unter:
fem videor om projekt i de städer där finalen, semifinalerna och kvartsfinalerna kommer att hållas, kommer också att finnas på:

das finale der französischen rugby-meisterschaft, das finale des rugby-europacups, wenn sich dafür eine französische mannschaft qualifiziert hat, die an einer französischen meisterschaft teilgenommen hat, das rugby-turnier der sechs nationen sowie halbfinale und finale des rugby-weltcups finden daher in frankreich in der breiten Öffentlichkeit besondere resonanz.
finalen i franska rugbymästerskapet, finalen i europeiska rugbycupen om ett franskt klubblag från någon av de franska ligorna spelar, rugbyturneringen six nations liksom semifinalerna och finalen i rugby-vm är därför av särskilt allmänt intresse i frankrike.