Results for kerbe translation from German to Swedish

kerbe
skåra

u-kerbe
u-anvisning

gesägte kerbe
sågspår

pfropfung mit kerbe und schrägem fläschenschnitt
klyvympning med sadel

mindestschlagenergie, charpy-prüfung (v-kerbe)
minsta islagsenergi för charpy v-slagprovning

die kerbe dient nicht zum teilen der tablette.
skåran är inte avsedd för att dela tabletten.

gehen sie zur rückzugs-kerbe, wie mit dem pfeilsymbol beschrieben 
dra i avrivningsfliken (eller klipp) vid pilen 

der obere, dem keim gegenüberliegende teil (krone) weist keine kerbe auf.
den övre delen (på motsatt sida i förhållande till grodden), eller kronan, skall inte ha någon spricka.

es wird sie nicht wundern, herr ratspräsident, wenn ich hier in die gleiche kerbe schlage wie mein kollege elmar brok.
ni blir inte förvånad, herr rådsordförande, om jag här är inne på samma linje som min kollega elmar brok.

unserer auffassung nach, wie herr fabreaubrespy das auch schon betont hat, schlägt dieser bericht politisch genau in dieselbe kerbe, indem man nämlich nationale höchstgerichte wie das deutsche bundesverfassungsgericht und den dänischen obersten gerichtshof wegen der von ihnen aufgezeigten integrationsgrenzen in die schranken weisen will.
enligt vår uppfattning , som fabre-aubrespy också redan påpekat, slår detta betänkande politiskt in öppna dörrar, nämligen genom att man vill sätta de nationella högsta rättsinstanserna som tyska författningsdomstolen och den danska högsta domstolen på plats pga. de gränser som de påvisat finns för integration .

u-kerb
nyckelhålsanvisning