Results for lasche translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

lasche

Swedish

förstärkningssöm

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

lasche glas

Swedish

(glas)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

heft|lasche

Swedish

staplade flikar

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

steck|lasche

Swedish

insticksflik

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(obere lasche)

Swedish

(Övre blad)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1 durchstech- lasche

Swedish

1 injektionsflaska

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

durchstechf 15 mg lasche

Swedish

injektionsfl 15 mg

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

German

packungsbeilage in der lasche.

Swedish

bipacksedeln finns inuti fickan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nadel papier- lasche

Swedish

injektionsnål skydds- papper

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

lasche nach unten drücken.

Swedish

tryck ned fliken.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

durchstechf 10 mg/ml lasche

Swedish

10

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

lasche zum verschließen hier einstecken.

Swedish

förslut genom att stoppa in fliken här.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

die lasche links drÜcken und halten

Swedish

tryck och håll fliken till vänster

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die lasche nicht drehen oder biegen.

Swedish

vrid eller böj inte fliken.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der durchmesser dieser lasche beträgt höchstens 12 mm.

Swedish

stadkantens diameter får inte vara mer än 12 mm.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ziehen sie die farbige lasche zurück (abbildung 1).

Swedish

drag tillbaka den färgade fliken (figur 1).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

an den vier seiten des fensters darf eine lasche angebracht werden.

Swedish

det ska vara tillåtet att fästa en stadkant runt panelens fyra sidor.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die farbige lasche ist zurückzuziehen und die tablette vorsichtig zu entnehmen.

Swedish

man drar tillbaka den färgade fliken och tar försiktigt ut tabletten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zum Öffnen: fest auf lasche 1 drücken und gleichzeitig an lasche 2 ziehen.

Swedish

Öppna så här: tryck stadigt på flik 1 och dra i flik 2.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ziehen sie an dieser farbigen lasche und drehen sie dabei den kolben ggf. weiter.

Swedish

dra i den färgade fliken medan du fortsätter vrida på kolvstången efter behov.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,906,460,035 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK