Results for lungenfunktionsstörung translation from German to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Swedish

Info

German

lungenfunktionsstörung

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

lungenfunktionsstörung, die zu atemnot führt (respiratorische insuffizienz)

Swedish

försämrad lungfunktion som leder till andfåddhet (andningssvikt)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine lungenfunktionsstörung kann das risiko für das auftreten von infektionen erhöhen.

Swedish

försämrad lungfunktion kan öka risken för att utveckla infektioner.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es darf ferner nicht bei patienten mit schwerer lungenfunktionsstörung, schwerer leberfunktionsstörung, akuter alkoholvergiftung oder delirium tremens (einem zustand, der durch alkoholentzug ausgelöst wird) verwendet werden.

Swedish

det ska inte användas av patienter som har starkt nedsatt lungfunktion, starkt nedsatt leverfunktion eller som lider av akut alkoholförgiftning eller delirium tremens (ett tillstånd som orsakas av alkoholabstinens).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

falls die thoraxröntgenuntersuchung lungeninfiltrate zeigt oder lungenfunktionsstörungen bestehen, sollte der patient engmaschig kontrolliert und, falls angebracht, die behandlung mit interferon-alfa abgebrochen werden.

Swedish

om lungröntgen visar lunginfiltrat eller om det finns tecken på nedsatt lungfunktion, bör patienten övervakas noggrant och om det bedöms nödvändigt ska behandlingen med alfainterferon avbrytas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:

Get a better translation with
7,791,432,834 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK