Results for möglicherweise translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

möglicherweise

Swedish

det är möjligt att inte tillräckligt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

möglicherweise wird

Swedish

om du har problem med lever eller njurar bör du diskutera det med din läkare, som eventuellt ordinerar lägre insulindoser.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

möglicherweise gebührenpflichtig

Swedish

avgifter kan tillkomma

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 8
Quality:

German

(möglicherweise vezögert).

Swedish

4. 5

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

möglicherweise erhöht aufgrund

Swedish

serumkoncentrationer kan öka

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

möglicherweise nicht erforderlich.

Swedish

ges samtidigt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

untersuchungen zeigen möglicherweise:

Swedish

prover kan visa:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

durchfall (möglicherweise schwer)

Swedish

diarré (kan vara svår)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

möglicherweise erhalten sie außerdem

Swedish

du kan även få

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

das verursacht möglicherweise leistungseinbußen.

Swedish

detta kan ge sämre prestanda.

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- verstopfung oder möglicherweise durchfall

Swedish

- förstoppning, ev diarré

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

möglicherweise gefährliche atmosphärische bedingungen

Swedish

potentiellt riskfyllda atmosfäriska förhållanden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

frankreich kommt möglicherweise hinzu.

Swedish

det är möjligt att även frankrike kommer att göra det.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

eine möglicherweise rechtswidrige beihilfe (1)?

Swedish

ett eventuellt olagligt stöd (1)?

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

* registrierung/abonnement möglicherweise erforderlich.

Swedish

* registrering/prenumeration kan krävas.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

German

schwere, möglicherweise lebensbedrohliche allergische reaktion

Swedish

allvarlig, eventuellt livshotande, allergisk reaktion

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

folgende nebenwirkungen können möglicherweise auftreten:

Swedish

eventuella biverkningar kan vara:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

sie benötigen möglicherweise sofortige ärztliche behandlung.

Swedish

du kan behöva läkarvård.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

caloprymnus campestris (möglicherweise ausgestorben) (i)

Swedish

caloprymnus campestris (troligen utdöd) (i)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

möglicherweise lebensbedrohliche herzrhythmusstörung (torsade de pointes);

Swedish

potentiellt livshotande, oregelbunden hjärtrytm (torsade de pointes); leverinflammation.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,738,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK