Results for malware translation from German to Swedish

malware
malware

[11] computer economics: the 2005 malware report.
[11] computer economics: the 2005 malware report.

meistens wird bei den angriffen eine art von "malware" verbreitet.
de vanligaste typerna av angrepp omfattar användning av sabotageprogram.

daher werden wir in den kommenden wochen eine mitteilung über spam, spyware und malware vorlegen.
det är därför som vi under de kommande veckorna kommer att lägga fram ett meddelande om skräppost , spionprogram och sabotageprogram.

diese formen der malware( bösartigen software) werden durch die genannte richtlinie eindeutig verboten.
dessa former av program med ont uppsåt är klart och tydligt förbjudna enligt direktivet om integritet och elektronisk kommunikation.

ohne dass du irgendetwas tun musst, schützt mac os x sich selbst - und dich - vor viren, malware und anderen gefahren.
utan att du behöver lyfta ett finger skyddar mac os x sig självt - och dig - från virus, skadliga program och andra hot.

dazu gehören ransomware mit komplexeren verschlüsselungssystemen, resistentere botnets sowie banken-malware und -trojaner, die schutzmaßnahmen von finanzinstituten umgehen.
detta inbegriper ransomware med en mer avancerad och komplex kryptering, mer motståndkraftiga botnät, avancerade och sofistikerade sabotageprogram och trojaner som riktar sig mot banker och som syftar till att kringgå finansinstitutens säkerhetssystem.

durch malware kann ein computer über spezielle, bot genannte schädlinge teil eines bot- oder zombienetzes werden, das von den kriminellen betreibern der netze für angriffe genutzt wird.
sabotageprogram kan också förvandla en dator till en zombie som är ansluten till ett botnät eller zombienätverk, som it-brottslingen kontrollerar för att angripa offren.

besondere sorge bereiten mir die zunehmend komplexen arten von malware, die mit hochentwickelten cyberscams gekoppelt werden, und die sogenannte sextortion minderjähriger, eine besondere form der erpressung mit sexbildern und -videos.
jag är särskilt orolig för de alltmer komplexa sabotageprogrammen, de tekniskt avancerade it-bedrägerierna och så kallad ”sextortion” av minderåriga där minderåriga råkar ut för sexuellt utnyttjande och utpressning på nätet.

die heute vorgestellte studie mit einer bewertung der fortschritte in jedem eu-land und links zu den websites der nationalen datenschutzbehörden der mitgliedstaaten, die beschwerden über spam, spyware und malware entgegennehmen, finden sie hier:
dagens undersökning , med bedömningar av framstegen i varje eu-land, innehåller länkar till de nationella dataskyddsmyndigheternas webbplatser i medlemsstaterna, där man kan lämna klagomål om spam, spionprogram och sabotageprogram:

darüber hinaus wird diese frage von der kommission in einer ganzen reihe von für 2006 geplanten strategiepapieren thematisiert werden, einschließlich einer strategie für erhöhte sicherheit in elektronischer kommunikation, der voraussichtlich eine spezifische initiative über spam, spyware und malware folgen wird. eine getrennte mitteilung der kommission wird datennetzkriminalität (cyber-crime) behandeln.
kommissionen kommer dessutom att ta upp denna fråga i ett stort antal strategidokument som planeras tas fram under 2006, inbegripet en strategi för ökad säkerhet vid elektroniska kommunikationer, och som förväntas följas av ett särskilt initiativ om skräppost, spionprogram och sabotageprogram. it-kriminalitet kommer att tas upp i ett separat meddelande från kommissionen.