Results for munitionslagerbereiche translation from German to Swedish

bereitstellung von sicherheitsausrüstung für pilot-munitionslagerbereiche;
tillhandahållande av säkerhetsutrustning för lagringsplatser för ammunition inom ramen för pilotprojektet.

erleichterung der ausarbeitung eines sicherheitskonzeptes für pilot-munitionslagerbereiche;
främjande av utvecklingen av ett säkerhets- och trygghetskoncept för lagringsplatser för ammunition.

hinzu kommt, dass gebiete rund um waffen- und munitionslagerbereiche, ackerland und öffentliche flächen mit explosiven kampfmittelrückständen kontaminiert sind.
dessutom förorenas områden kring lagringsplatser för vapen och ammunition, jordbruksmark och allmänna platser av explosiva lämningar efter krig.

erteilung eines auftrags für eine durchführbarkeitsstudie und einen dazugehörigen bericht über kosteneffiziente verbringungs-/verlagerungsoptionen sowie über mögliche neue standorte für die zu verlagernden munitionslagerbereiche;
beställning av en genomförbarhetsstudie och tillhörande rapport om kostnadseffektiva alternativ i fråga om transport/omplacering och om alternativ avseende lokaliseringsorter där lagringsplatser för ammunition kan placeras.

Überprüfung bestehender untersuchungen von munitionslagerbereiche sowie der meldungen aus der gemeinschaft über ungesicherte waffen- und munitionsdepots in bewohnten gebieten und abfassung eines detaillierten berichts über die ergebnisse der Überprüfung;
Översyn av genomförda undersökningar av lagringsplatser för ammunition samt lokala rapporter om osäkrade vapen- och ammunitionsupplag i befolkade områden och utarbetande av en rapport med en detaljerad beskrivning av resultaten från översynen.

3.2.3 rehabilitation und sicherheitsmanagement von munitionslagerbereichen
3.2.3 sanering av och säkerhet för lagringsplatser för ammunition