From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zur tschechischen republik sollte begriffen und respektiert werden, dass die geschichte zwei seiten hat und dass es mit dem potsdamer abkommen auch internationales recht gibt.
beträffande republiken tjeckien bör man begripa och respektera att historien har två sidor, och att det i och med potsdamavtalet också finns internationell rätt.
auf der potsdamer konferenz von 1945 wurde beschlossen, die ethnische deutsche bevölkerung, die in den staatsgebieten ungarns, polens und der ehemaligen tschechoslowakei lebte, auszusiedeln.
vid 1945 års potsdamkonferens beslutades om expatriering av den etniska tyska befolkningen som bodde i ungern , polen och f.d. tjeckoslovakien.
zweitens: wir haben gegen alle Änderungsanträge zum art. 50 gestimmt, weil die bene?-dekrete eine nähere ausführung der potsdamer beschlüsse der alliierten sind.
för det andra : vi har röstat emot samtliga ändringsförslag till artikel 50 , eftersom bene? dekretet var en tillämpning av de allierades beslut vid potsdamkonferensen .
anschrift: wetzlarer str. 54 d-14482 potsdam -
adress: wetzlarer str. 54 d-14482 potsdam -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: