From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oryza sativa extract ist ein extrakt aus reiskörnern, oryza sativa, poaceae
oryza sativa extract är ett extrakt av korn från ris, oryza sativa, poaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
oryza sativa bran besteht aus den gebrochenen hüllen (kleie) von reiskörnern, oryza sativa, poaceae
oryza sativa bran, riskli, är finfördelade agnar från ris, oryza sativa, poaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
„bei körnerproben entnimmt das benannte kontrolllabor der homogenisierten laborprobe vier analysenproben von je 240 g (entspricht 10000 reiskörnern).
”för spannmålsprov ska det utsedda kontrollaboratoriet ta fyra analysprov på 240 g (motsvarande 10000 riskorn) från det homogeniserade laboratorieprovet.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
das logo des "riso di baraggia biellese e vercellese", dessen farbgestaltung in der produktspezifikation genau beschrieben wird, ist rund und enthält im unteren teil im vordergrund die abbildung von drei hochkant nebeneinander stehenden reiskörnern, wie sie normalerweise vom verbraucher wahrgenommen werden. an der spitze der reiskörner ist die kleine aushöhlung zu erkennen, in der vor der verarbeitung der keimling saß.
logotypen för riso di baraggia biellese e vercellese är cirkelformad och i cirkelns nedre del avbildas tre polerade upprättstående riskorn bredvid varandra, dvs. riskornen återges på det sätt som konsumenterna oftast möter dem. logotypens färgsättning beskrivs i detalj i produktspecifikationen. på riskornens spets syns det lilla hålrum där risets karyops satt före poleringen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting