From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unmöglich?
omöjlig?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
das ist unmöglich.
det är omöjligt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
das ist unmöglich!
det går inte!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
automatisches zuschneiden unmöglich
kan inte beskära automatiskt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
das erste ist unmöglich.
det första är omöjligt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
das ist vollkommen unmöglich!
det är fullständigt omöjligt!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
unmöglich das budget zurückzusetzen
kan inte nollställa budget
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
das war mir natürlich unmöglich.
det var naturligtvis omöjligt för mig .
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
unmöglich das budget zu ändern
kan inte ändra budget
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
und dies ist für allahkeinesfalls unmöglich.
för gud finns ingen svårighet.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
beträge, deren bereitstellung unmöglich ist
belopp som är omöjliga att uppbära (art.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ihn ganz aufzuhalten, ist jedoch unmöglich.
det är dock omöjligt att stoppa detta helt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
das ist unmöglich, herr kommissar fischler!
det är inte möjligt, herr kommissionär fischler!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
des inhalts der durchstechflasche unmöglich machen.
under ytan på lösningen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ein regimewechsel erschien bislang schier unmöglich.
ett regimskifte har hittills framstått som praktiskt taget omöjligt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
uterus myomatosus, der eine schwangerschaft unmöglich macht,
fibroida tumörer i livmodern som ej är förenliga med graviditet
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr hättet unmöglich deren bäume wachsen lassen können.
kan det finnas en gud vid sidan av gud?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bestimmte unfälle wurden einfach als "unmöglich" eingestuft.
tendensen har varit att betrakta vissa olyckor som "omöjliga".
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting