From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da ward daniel solch verborgenes ding durch ein gesicht des nachts offenbart.
nang magkagayo'y nahayag ang lihim kay daniel sa isang pangitain sa gabi. nang magkagayo'y pinuri ni daniel ang dios sa langit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
solches alles hast du gehört und siehst es, und verkündigst es doch nicht. ich habe dir von nun an neues sagen lassen und verborgenes, das du nicht wußtest.
iyong narinig; tingnan mong lahat ito; at kayo, hindi ba ninyo ipahahayag? ako'y nagpakita sa iyo ng mga bagong bagay mula sa panahong ito, sa makatuwid baga'y mga kubling bagay na hindi mo naalaman.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"die gestohlenen wasser sind süß, und das verborgene brot schmeckt wohl."
ang mga nakaw na tubig ay matamis, at ang tinapay na kinakain sa lihim ay masarap.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting