Results for sichtbare translation from German to Tajik

sichtbare achsen
Тираҳои намоён

sichtbare symbole:
Нишонаҳои намоён:

nur für sichtbare fenster
Танҳо барои тирезаҳо нишоншуда

das aktuell sichtbare bild entfernen
Дур кардани тасвири намоиши ҷоришуда

sichtbare pfade _vereinenvectors-action
vectors-action

passive sichtbare benachrichtigungen für den anwender.name
name

sichtbare _ebenen vereinen …layers-action
layers-action

er ist der allwissende über das verborgene und das sichtbare.
Ва дар он рӯз, ки дар сур дамида шавад, фармонравоӣ аз они Ӯст.

die letzte sichtbare seite kann nicht ausgeblendet werden.
Шумо саҳифаи намоёни Ð¾Ñ Ð¸Ñ€Ð¸Ð½ пинҳон кардан наметавонад.

das sichtbare im ausgewählten bereich in ablage kopierenedit-action
edit-action

er ist der allwissende über das verborgene und das sichtbare, der allwürdige, der allweise.
Донои ниҳону ошкор аст, ғолибу ҳаким аст!

dieser ist der allwissende über das verborgene und das sichtbare, der allwürdige, der allgnädige.
Ӯст, ки донои ниҳону ошкор аст. Пирӯзманду меҳрубон аст.

dies sind sichtbare beweise von eurem herrn und eine führung und barmherzigkeit für gläubige leute."
Ва ин ҳуҷҷатҳоест аз ҷониби Парвардигоратон ва раҳнамуду раҳмат аст барои мардуме, ки имон меоваранд.

er ist der erste und der letzte, der sichtbare und der verborgene. und er weiß über alle dinge bescheid.
Ӯст аввалу охир ва зоҳиру ботия ва Ӯ ба ҳар чизе доност!

er ist der allwissende über das verborgene und das sichtbare. also erhaben ist er über das, was sie an schirk betreiben.
Донои пинҳону ошкоро, аз ҳар чӣ шарики Ӯ ме- созанд, болотар аст.

er ist allah, derjenige, außer dem es keine gottheit gibt, der allwissende über das verborgene und das sichtbare.
Ӯст Худои ягона ки ҳеҷ худое ҷуз Ӯ нест.

und allah wird eure taten sehen sowie sein gesandter, dann werdet ihr zum allwissenden über das verborgene und das sichtbare zurückgebracht, dann wird er euch das kundtun, was ihr zu tun pflegtet.
Он гоҳ шуморо назди он Худованде, ки донои ниҳону ошкор аст, мебаранд, то аз натиҷаи аъмолатон огоҳатон созад!»

(er ist) der kenner des verborgenen und des sichtbaren, der große, der erhabenste!
Донои ниҳону ошкор — он Худом бузурги баландмартаба!