From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ausspeien
kusma
Last Update: 2012-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
weil du aber lau bist und weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien aus meinem munde.
oysa ne sıcak ne soğuksun, ılıksın. bu yüzden seni ağzımdan kusacağım.
Last Update: 2012-05-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
deine bissen die du gegessen hattest, mußt du ausspeien, und mußt deine freundlichen worte verloren haben.
söylediğin güzel sözler de boşa gider.
auf daß euch nicht auch das land ausspeie, wenn ihr es verunreinigt, gleich wie es die heiden hat ausgespieen, die vor euch waren.
eğer siz de ülkeyi kirletirseniz, ülke sizden önceki uluslara yaptığı gibi sizi de kusar.
