Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vielmehr ist es schlecht für sie.
bu, onların hakkında şerdir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wie geht es dir
imsen
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie geht es dir?
nasılsın
Last Update: 2012-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nein! vielmehr ist es schlecht für sie.
aksine, o kendileri için zararlıdır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie geht es ihnen?
nasilsin
Last Update: 2013-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, wie geht es dir?
teşekkür ederim iyiyim rahatsı etmedim umarım
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie geht es meinem sohn?
nasıl gidiyor oğlum?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie geht es deiner mutter
annen nasıl
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo mimi! wie geht es?
merhaba mimi! nasılsın?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mir geht es gut, meine liebe, wie geht es dir?
canim sen
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie geht es dir, meine liebe
seni cok özlüyorum
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo mimi! wie geht es dir?
merhaba mimi! nasılsın?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo, meg! wie geht es dir?
merhaba, meg, nasılsın?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um welche beträge geht es dabei?
konuştuğumuz rakam nedir?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l3c uns geht es gut, euch geht es auch gut.
l3c biz iyiyiz, siz de iyisiniz.
Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l3c du bist krank, dir geht es nicht gut.
l3c sen hastasın, iyi değilsin.
Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mir gehts gut
İyiyim
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
letztendlich geht es dabei um eine neuausrichtung der grundwerte unseres lebens.
ne var ki, bu çevresel sorunların büyüklüğü bizi kımıldayamayacak şekilde felce uğratmamalıdır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also geht es, wer sich schätze sammelt und ist nicht reich in gott.
‹‹kendisi için servet biriktiren, ama tanrı katında zengin olmayan kişinin sonu böyle olur.››
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weder nach euren wünschen noch nach den wünschen der leute des buches geht es.
(İş) ne sizin kuruntularınızla, ne kitap ehlinin kuruntularıyla olmaz.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: